Commissaris Rizzo krijgt in Napels de boodschap van een Zuid-Afrikaanse politieman dat hij Rizzo wilt ontmoeten. Maar net voor hun afspraak wordt de politieman vermoord, al kan hij nog net een foto tonen van zijn zoontje Bodo. Rizzo reist af naar Johannesburg om Bodo te zoeken..